क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

أَوْزِعْنِي

तत्काल

कारक प्रपत्र किसी के संकल्प को कृतज्ञता और धार्मिक कार्रवाई की ओर निर्देशित और प्रेरित करने के लिए कहता है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2

शब्द-मूल: وزع

लेम्मा: أوزع

रूप: أَوْزِعْ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।

27:19

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ

46:15

وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ إِحْسَٰنًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهْرًا حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी पांच पारिवारिक घटनाओं की एक ही सीमाबद्ध पृष्ठ पर समीक्षा की गई थी; प्रत्येक घटना एक जमे हुए लक्ष्य है, जिसमें कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संपीड़ित उम्मीदवार नहीं हैं। तीन निष्क्रिय रूप I क्रियाओं में एकत्रित मेजबानों को क्रमबद्ध दिशा में रखा गया है; दो समान रूप IV प्रार्थनाओं में भगवान से आभार और धार्मिक कार्य के प्रति वक्ता के संकल्प को निर्देशित करने के लिए कहा जाता है। आवाज, फॉर्म IV कारण, व्यक्ति, संख्या, मूड, ऑब्जेक्ट प्रत्यय, और निम्नलिखित أن पूरक स्थानीय रूप से गठित होते हैं। आदेशित मार्शलिंग और इनवर्ड प्रॉम्प्टिंग एक शासकीय दिशा के कोर के संदर्भ अनुप्रयोग हैं, न कि एक सटीक कुरआन-आंतरिक विरोधाभास। कोई संरेखित पढ़ने का उपयोग या कोई हल नहीं हुआ मुद्दा नहीं बचा है।