حُمْرٌ

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: حمر

लेम्मा: حمر

रूप: حُمْرٌ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

यह अर्थ क्यों चुना गया

क़ुरआन-आंतरिक समीक्षा में सभी छह घटनाएँ शामिल थीं। पाँच एकवचन या बहुवचन حِمَار लक्ष्य पशु को दर्शाते हैं: उस पर सवारी की जाती है, वह रेंकता है, पुस्तकें ढोता है, भागता है और पुनर्स्थापित-जीवन के संकेत में आता है। 35:27 में एकमात्र حُمْر इसके बजाय सटीक-खंड शाब्दिक टकराव है: वह पर्वतीय धारियों के रंग के रूप में सफेद और काले के साथ समन्वित है, जो प्राणिवैज्ञानिक मूल से असंगत भूमिका है। संरेखित-पाठ क्षेत्र कोई ऐसा पाठांतर नहीं देता जिसके लिए अलग नियम चाहिए। कोई संरक्षित अर्थ संपादित नहीं किया गया।