قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
تَحْوِيل
री डाइरीकशन
फॉर्म II मौखिक संज्ञा किसी चीज़ को उसके राज्य, पाठ्यक्रम या प्राप्तकर्ता से दूर करने का कारण बनती है।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 3
शब्द-मूल: حول
लेम्मा: تحويل
रूप: تَحْوِيلًا
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 3; कुल संख्या: 3
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 3।
سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا
ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी 25 पारिवारिक घटनाओं की समीक्षा एक सीमित पृष्ठ पर की गई। 15 संरक्षित स्थानिक 'आसपास' रिकॉर्ड अछूते रहते हैं। दस जमे हुए लक्ष्यों में वार्षिक चक्र, पैंतरेबाज़ी के साधन, अंतर्विरोध, पुनर्निर्देशन और स्थानांतरण शामिल हैं। एक पूरा वर्ष एक चक्र का अनुसरण करता है; بَيْنَ निर्माण पक्षों के बीच एक मोड़ अवरोधक रखता है; फॉर्म II पुनर्निर्देशन का कारण बनता है; और क्रियावाचक संज्ञाएँ व्यावहारिक या स्थानिक संक्रमण की रूपरेखा प्रस्तुत करती हैं। कोई संकुचित उम्मीदवार, पाठ-संवेदनशील रीडिंग, टकराव या अनसुलझे विरोधाभास नहीं होते हैं।