क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

الأجداث مصدر خروج الناس يوم البعث

रेसुर्रेक्तिओन् ग्रवेस्

दफन स्थान उस स्रोत के रूप में खुलते हैं जहां से लोग पुनरुत्थान सभा में तेजी से आगे बढ़ते हैं।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 3

शब्द-मूल: جدث

लेम्मा: أجداث

रूप: أَجْدَاثِ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 3; कुल संख्या: 3

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 3।

36:51

وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ

54:7

خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ

70:43

يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

ने संपूर्ण 100-आइटम पृष्ठ पर सभी तीन जमे हुए घटनाओं की समीक्षा की। लक्ष्य पंक्तियों पर कोई संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। प्रत्येक बहुवचन घटना पुनरुत्थान के स्रोत के रूप में أجداث से गति लेती है: लोग अपने प्रभु की ओर प्रवाहित होते हैं, फैले हुए टिड्डियों की तरह उभरते हैं, या एक मार्कर की ओर दौड़ते हैं। साझा स्रोत संबंध एक दफन-स्थान संदर्भ को ठीक करता है।