عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
سلسبيل
सलसबील
साल्साबिल, बगीचे में एक झरने का उचित नाम।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: अर्थगत इकाई · प्रयोग: 1
लेम्मा: سلسبيل
रूप: سَلْسَبِيلًا
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
जहाँ दूसरे अर्थ विफल होते हैं
मूसम बहार
76:18
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
वैकल्पिक: एक झरना में यह कहलाया झरना
शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: एक झरना में यह कहलाया सल्सबिल्
प्रमुख संज्ञा पहले से ही इकाई को स्प्रिंग के रूप में पहचानती है;नामकरण पूरक इसके उचित नाम का योगदान देता है।
देस्क्रिप्तिवे विशेषण
76:18
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
वैकल्पिक: एक झरना में यह वर्णित जैसे एक झरना-गुण
शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: एक झरना में यह कहलाया सल्सबिल्
वह कर्मवाचक क्रिया स्पष्टतः एस्ताब्लिशेस नामिङ, नहीं ओर्दिनार्य गुण प्रेदिकातिओन.