क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

تَحَرَّى साभिप्राय अनुसरण की क्रिया

जान भार कर खोजना करें

को प्रत्यक्ष स्वयं कारेफुल्ल्य और इन्तेन्तिओनाल्ल्य की ओर एक देसिरेद गोअल.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: अर्थगत इकाई · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: حري

लेम्मा: تحر

रूप: تَحَرَّ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

72:14

وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا

जहाँ दूसरे अर्थ विफल होते हैं

अक्किदेन्तल्ल्य् एन्कोउन्तेरेद्

72:14

وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا

वैकल्पिक: जिन्हें गलती से ध्वनि दिशा का सामना करना पड़ा

शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: वे सोउघ्त् ध्वनि दिशा देलिबेरतेल्य्

अलतरनअतिवे हटाता है अगेनतिवे िनतेनशनअल पुरसुित ेनकोदेद द्वारा तरअनसितिवे क्रिया और उसका सेलेकतेद गोअल.