क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

ٱلْـَٔافِلِين

लाशूं की तरतीब

शरीर लक्षणयुक्त द्वारा स्थापन बाहर का दृष्टि.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: أفل

लेम्मा: آفل

रूप: ءَافِلِينَ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

6:76

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًا قَالَ هَٰذَا رَبِّى فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

कुरान-आंतरिक समीक्षा में निरंतर 6:76-78 अवलोकन अनुक्रम में सभी चार घटनाओं को शामिल किया गया। एक तारा, चंद्रमा और सूर्य प्रत्येक पहले दृश्यमान रूप से दिखाई देते हैं और फिर फॉर्म I घटना से गुजरते हैं; सक्रिय कृदंत उन निकायों के लिए समान गुण का सामान्यीकरण करता है जो ऐसा करते हैं। दृश्यमान बढ़ते एंकरों के साथ बार-बार विरोधाभास विनाश के बजाय दृश्य से गायब हो जाता है। संरेखित-पठन फ़ील्ड किसी अलग नियम की आवश्यकता वाले किसी प्रकार की आपूर्ति नहीं करता है। कोई संरक्षित अर्थ संपादित नहीं किया गया और कोई सटीक शाब्दिक टकराव नहीं पाया गया।