مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
زمهر
तीव्र सर्दी
कठोर ठंड अब्सेन्त् से गर्देन'स् क्लिमते.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: زمهر
लेम्मा: زمهرير
रूप: زَمْهَرِيرًا
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
एकमात्र लक्ष्य बगीचे के दृश्य में زَمْهَرِيرًا अनिश्चितकालीन अभियोगात्मक संज्ञा है। अनुपस्थित सूर्य के साथ इसका समन्वय इसे विपरीत ठंड की स्थिति के रूप में प्रस्तुत करता है जिसे उस सेटिंग से भी बाहर रखा गया है।