أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
سلق المؤمنين بألسنة حداد
शर्प्-तोन्गुएद् अत्तक्क्
ओन्के दाङेर पास्सेस, वे प्रत्यक्ष कुत्तिङ होस्तिले वाणी अत वह विश्वासी.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: سلق
लेम्मा: سلق
रूप: سَلَقُ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
ने संपूर्ण 100-आइटम पृष्ठ पर एकमात्र जमे हुए घटना की समीक्षा की। लक्ष्य पंक्ति पर कोई संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। 33:19 में, डर दूर होने के बाद, पाखंडी سلقوكم بألسنة حداد उजागर होते हैं। उपकरण वाक्यांश स्पष्ट रूप से तीखी जीभों का नाम देता है, एक सशक्त मौखिक हमले की स्थापना करता है जबकि आसपास की कंजूसी अपनी शत्रुतापूर्ण मुद्रा प्रदान करती है।