क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

سَادِسُهُمْ

च्हटा

वह ओर्दिनाल दर्शाता है वह सिक्स्थ मेम्बेर कोउन्तेद के साथ एक एक्सिस्तिङ समूह का पाँच.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2

शब्द-मूल: سدس

लेम्मा: سادس

रूप: سَادِسُ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।

18:22

سَيَقُولُونَ ثَلَٰثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءً ظَٰهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًا

58:7

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ مَا يَكُونُ مِن نَّجْوَىٰ ثَلَٰثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَآ أَدْنَىٰ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا۟ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا۟ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी पाँच पारिवारिक प्रयोगों की एक सीमित पृष्ठ पर समीक्षा की गई; प्रत्येक प्रयोग एक स्थिर लक्ष्य है, जिसमें कोई संरक्षित अभिलेख या संक्षिप्त उम्मीदवार नहीं है। तीन سُدُس संज्ञाएँ छह समान भागों में से एक के बराबर उत्तराधिकार-अंश बताती हैं। दो سَادِس क्रमवाचक उस सदस्य को निर्दिष्ट करते हैं जिसकी उपस्थिति बताई गई पाँच की संख्या को छह बनाती है। निश्चित रूप, कारक, स्वत्व-प्रत्यय, भिन्नात्मक व्युत्पत्ति, क्रमवाचक व्युत्पत्ति तथा स्थानीय कानूनी या समूह-वाक्यविन्यास रूपात्मक रूप से संयोजित होते हैं। भिन्न और क्रमवाचक संख्या-छह की नियमित रचनाएँ हैं, सटीक क़ुरआन-आंतरिक शाब्दिक टक्कर नहीं। कोई संरेखित पठन-पेलोड या अनसुलझा प्रश्न शेष नहीं है।