يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱجْتَنِبُوا۟ كَثِيرًا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ ٱلظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا۟ وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
تَجَسُّس
जासूस
क्रिया का अर्थ है इन्त्रुसिवेल्य सेएकिङ गुप्त इन्फोर्मातिओन अबोउत ओथेर्स.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: جسس
लेम्मा: تجسس
रूप: تَجَسَّسُ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
एकमात्र पारिवारिक घटना की समीक्षा एक सीमित पृष्ठ पर की गई थी; यह एकमात्र स्थिर लक्ष्य है, जिसका कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संकलित उम्मीदवार नहीं है। कुरान 49:12 अधिक संदेह से बचने और एक दूसरे की चुगली करने से बचने के लिए, एक घुसपैठिया जानकारी मांगने वाले संदर्भ को स्थापित करने के लिए आदेशों के बीच कार्रवाई को प्रतिबंधित करता है। फॉर्म V अपूर्ण, निषेधात्मक لَا के तहत विवेकपूर्ण मनोदशा, और दूसरे व्यक्ति बहुवचन समझौते की रचना स्थानीय स्तर पर होती है। कोई संरेखित रीडिंग पेलोड, प्रतिउदाहरण या अनसुलझा मुद्दा मौजूद नहीं है।