رَّبُّكُمُ ٱلَّذِى يُزْجِى لَكُمُ ٱلْفُلْكَ فِى ٱلْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
السوق المتدرج في المسار
स्थिर परूपलशन
इच्छित परिवहन या निर्माण होने तक जहाज और बादल अपने पाठ्यक्रम के साथ आगे बढ़ते रहते हैं।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2
शब्द-मूल: زجو
लेम्मा: يزجي
रूप: يُزْجِى
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزْجِى سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُۥ ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ رُكَامًا فَتَرَى ٱلْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٍ فِيهَا مِنۢ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصْرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِۦ يَذْهَبُ بِٱلْأَبْصَٰرِ
यह अर्थ क्यों चुना गया
ने संपूर्ण 100-आइटम पृष्ठ पर सभी तीन जमे हुए घटनाओं की समीक्षा की। लक्ष्य पंक्तियों पर कोई संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। फॉर्म IV जहाजों को जोड़ने और ढेर लगाने से पहले समुद्र और बादलों के पार आगे की ओर ले जाता है। निष्क्रिय कृदंत कठिनाई के तहत आगे लाए गए माल को योग्य बनाता है जो स्वयं अनुरोधित पूर्ण माप का आदेश नहीं दे सकता है, इसलिए दान का अनुरोध किया जाता है। भौतिक प्रणोदन और कमजोर रूप से उन्नत विनिमय सामान एक फॉरवर्ड-ड्राइविंग कोर को संरक्षित करते हैं।