كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: طود

लेम्मा: طود

रूप: طَّوْدِ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

यह अर्थ क्यों चुना गया

क़ुरआन-आंतरिक समीक्षा में नाम طَوْد की एकमात्र घटना को 26:63 पर कवर किया गया था। जब मूसा के लिए समुद्र विभाजित होता है, तो प्रत्येक अलग भाग की तुलना ٱلْعَظِيم द्वारा योग्य लक्ष्य संज्ञा से की जाती है। विभाजित पानी, तुलना निर्माण और स्पष्ट महानता एक विशाल ऊर्ध्वाधर द्रव्यमान स्थापित करती है। चूंकि संज्ञा केवल तुलनाकर्ता के रूप में ही होती है और कुरान में कहीं और स्वतंत्र रूप से वर्णित नहीं है, इसलिए आंतरिक साक्ष्य पूरी तरह से यह तय नहीं करते हैं कि क्या अंग्रेजी को भौतिक संदर्भ को विशेष रूप से पर्वत के रूप में शब्दकोशबद्ध करना चाहिए। लक्ष्य तुलनात्मक كَ के बाद विशिष्ट पुरुष जननांग एकल है। संरेखित-पढ़ने वाले क्षेत्र में कोई भिन्नता नहीं है जिसके लिए एक अलग नियम की आवश्यकता होती है; कोई संरक्षित अर्थ संपादित नहीं किया गया था और कोई सटीक शब्दावली टकराव नहीं मिला था।