وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
شُحُومَهُمَآ
अन की चरबी
बहुवचन कथित निषेध और अपवादों द्वारा शासित मवेशियों और भेड़ों की चर्बी को दर्शाता है।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: شحم
लेम्मा: شحوم
रूप: شُحُومَ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
एकमात्र पारिवारिक घटना की समीक्षा एक सीमित पृष्ठ पर की गई थी; यह एकमात्र स्थिर लक्ष्य है, जिसका कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संकलित उम्मीदवार नहीं है। कुरान 6:146 कहता है कि मवेशियों और भेड़ों की चर्बी उन लोगों के लिए वर्जित थी जो यहूदी बन गए थे, सिवाय इसके कि उनकी पीठ पर क्या था, अंतड़ियों में क्या था और हड्डी में क्या मिला हुआ था। टूटे हुए बहुवचन, अभियोगात्मक प्रत्यक्ष-वस्तु भूमिका, और मवेशियों और भेड़ों का जिक्र करते हुए संलग्न दोहरे सर्वनाम स्थानीय स्तर पर लिखे गए हैं। कोई संरेखित रीडिंग पेलोड, प्रतिउदाहरण या अनसुलझा मुद्दा मौजूद नहीं है।