क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

إِلَٰهَيْنِ

दो दीूता

बिल्कुल दो बिंदुओं को दैवीय दर्जा दिया गया है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2

शब्द-मूल: أله

लेम्मा: إله

रूप: إِلَٰهَيْنِ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।

5:116

وَإِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ءَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَٰهَيْنِ مِن دُونِ ٱللَّهِ قَالَ سُبْحَٰنَكَ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِى بِحَقٍّ إِن كُنتُ قُلْتُهُۥ فَقَدْ عَلِمْتَهُۥ تَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِى وَلَآ أَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ

16:51

وَقَالَ ٱللَّهُ لَا تَتَّخِذُوٓا۟ إِلَٰهَيْنِ ٱثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ فَإِيَّٰىَ فَٱرْهَبُونِ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी 2,851 पारिवारिक घटनाओं में कुरान-आंतरिक मूल का परीक्षण किया गया। MH-0b9cda0ccd1c4e3c के स्वामित्व वाले 2,699 संरक्षित الله खंडों का निरीक्षण किया गया, लेकिन संपादन नहीं किया गया। 147 إله लक्ष्यों में एकवचन, द्विवचन और बहुवचन चिह्न संख्या बदलते हैं, जबकि उपासना, आह्वान, लेना, बनाना, अनन्य दिव्यता और दावा की गई कर्तृत्व-क्षमता देवता-रूपरेखा को बनाए रखते हैं। पांच اللهم लक्ष्य निरंतर अल्लाह को प्रत्यक्ष संबोधन के रूप में कार्य करते हैं और संबोधन-रूप नियम से प्रस्तुत किए जाते हैं। कोई सटीक शाब्दिक टकराव या अनसुलझा प्रतिउदाहरण नहीं मिला।