وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
خبث حال الأرض
उन्व्होलेसोमे स्थिति
पोस्सेस्स एक उन्समग्रसोमे दशा वह प्रेवेन्त्स ध्वनि, प्रचुर प्रोदुक्तिओन.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: خبث
लेम्मा: خبث
रूप: خَبُثَ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
संपूर्ण 100-आइटम पृष्ठ पर सभी 16 रुकी हुई घटनाओं की समीक्षा की गई। लक्ष्य पंक्तियों पर कोई संरक्षित रिकॉर्ड, संकलित प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। एक-कोर परीक्षण घटिया सामान, नैतिक रूप से भ्रष्ट व्यक्ति, निषिद्ध या नीच चीजें, भ्रष्ट कर्म और भाषण, एक उखाड़ा हुआ भ्रष्ट पेड़ और भूमि को बरकरार रखता है जिसकी स्थिति केवल अल्प वृद्धि पैदा करती है। तैय्यब के साथ बार-बार सीधा विरोधाभास इन संदर्भों में एक नकारात्मक-गुणवत्ता वाली धुरी स्थापित करता है, इसलिए किसी भी कुरान-आंतरिक संदर्भ के लिए शाब्दिक टकराव की आवश्यकता नहीं होती है।