وَلَئِن مَّسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِّنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
نفح
बहना
एक हल्का सा गुज़रता हुआ स्पर्श जो किसी बड़ी ताकत से किसी तक पहुंचता है।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: نفح
लेम्मा: نفحة
रूप: نَفْحَةٌ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
एकमात्र घटना संज्ञा प्रभु की सजा का एक अनिश्चित हिस्सा है और इसे प्राप्तकर्ताओं को छूने के लिए कहा जाता है। आंशिक निर्माण और तत्काल प्रतिक्रिया सजा को शाब्दिक मूल में बदले बिना एक सीमित प्रभाव का समर्थन करती है।