قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
حَرَض
बरबाद
लंबे समय तक दुःख से लगभग पूरी शारीरिक थकावट तक कम होना।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: حرض
लेम्मा: حرض
रूप: حَرَضًا
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
तीनों घटनाओं की समीक्षा की गई। फॉर्म II विश्वासियों को दृढ़ लड़ाई की ओर प्रेरित करता है, जबकि अव्युत्पन्न विशेषण याकूब को दुःख के माध्यम से पूर्ण शारीरिक कमी के करीब पहुंचने का वर्णन करता है। दोनों प्रोफ़ाइल आंदोलन एक चरम की ओर।