وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
يَغُوث
यग़ूस
व्यक्तिवाचक नाम का एक दिसतिनकत दीूता वोम नोअह'स विरोधी आदेश एक एक अन्य नहीं को त्यक्त करना में उनका कूरदिनअतेद दीूता लिसत.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: अर्थगत इकाई · प्रयोग: 1
लेम्मा: يغوث
रूप: يَغُوثَ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
जहाँ दूसरे अर्थ विफल होते हैं
याूक़
71:23
وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
वैकल्पिक: नोर् अबन्दोन् यउक़् और यउक़् और नस्र्
शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: नोर् अबन्दोन् यघुथ् और यउक़् और नस्र्
प्रतिस्थापन दो स्पष्ट रूप से समन्वित उचित-नाम संदर्भों को एक असमर्थित डुप्लिकेट में ढहा देता है।