Glosarium Al-Qur'an · draf

شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ

nyala api

Nomina ini menunjukkan nyala api yang dikirim kepada manusia dan jin sehingga mereka tidak dapat menang.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: شوظ

Lema: شواظ

Bentuk: شُوَاظٌ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

55:35

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya kemunculan rumpun ditinjau pada satu halaman terbatas; ini adalah satu-satunya sasaran beku, tanpa rekaman terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Quran 55:33-35 menantang manusia dan jin untuk melampaui batas langit dan bumi hanya dengan wewenang, lalu menyatakan bahwa suatu shuwaz dari api dan nuhas akan dikirim terhadap kedua kelompok sehingga mereka tidak dapat menang. Bentuk nominatif maskulin tunggal taktakrif, peran subjek pasif setelah يُرْسَلُ, dan keterangan مِنْ نَارٍ tersusun secara lokal. Tidak terdapat muatan bacaan selaras, contoh tandingan, ataupun masalah yang belum terselesaikan.