وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا ءَالِهَةً إِنِّىٓ أَرَىٰكَ وَقَوْمَكَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
Glosarium Al-Qur'an · draf
آزر المخاطب من إبراهيم
Ibrahim's bernama father-addressee
Ibrahim menyapa laki-laki bernama Azar dalam hubungan ayah dan menantang pengangkatannya atas berhala sebagai tuhan-tuhan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Lema: آزر
Bentuk: ءَازَرَ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan beku pada halaman lengkap berisi 100 butir telah ditinjau. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, calon kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris sasaran. Quran 6:74 memperkenalkan Ibrahim yang berbicara لأبيه, segera memberikan آزر sebagai nama lawan bicara, lalu melanjutkan dengan teguran orang kedua mengenai berhala. Draf hanya mempertahankan hubungan nama diri internal Quran ini dan tidak memasukkan silsilah eksternal.