فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: فجو

Lema: فجوة

Bentuk: فَجْوَةٍ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

Mengapa makna ini dipilih

Tinjauan internal Al-Qur'an mencakup satu-satunya kemunculan nomina feminin فَجْوَة pada 18:17. Orang-orang yang tertidur berada di ruang ini di dalam gua mereka, sementara matahari terbit menyimpang ke kanan dan matahari terbenam melewati mereka ke kiri. Konstruksi فِي dan مِنْهُ menempatkan ruang itu di dalam gua, dan kelapangan dari sinar matahari yang digambarkan mendukung suatu area bagian dalam yang terbuka, bukan ceruk sempit. Targetnya berbentuk tunggal feminin tak definit genitif setelah فِي. Bidang bacaan selaras tidak memuat varian yang memerlukan kaidah tersendiri; tidak ada makna terlindungi yang disunting dan tidak ditemukan benturan leksikal persis.