Glosarium Al-Qur'an · draf

الدنو والإدناء

mendekati

Bergerak mendekat atau menyebabkan sesuatu didekatkan kepada seseorang.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: دنو

Lema: دنا

Bentuk: يُدْنِي · دَنَا

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

33:59

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

53:8

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 133 kemunculan rumpun Al-Quran telah ditinjau pada kedua halaman wajib yang masing-masing berisi 100 butir. Ke-132 sasaran beku dipilah secara tepat; satu-satunya catatan pra-proses bermakna lebih rendah yang terlindungi pada 2:61 dan dimiliki oleh MH-frontier-adna-lower diperlakukan hanya sebagai konteks dan tidak disunting. Dua catatan usulan dunya-nearer yang dipadatkan, dengan ID calon sama tetapi hash calon berbeda, ditinjau hanya sebagai saran; kontras masa-kini-lawan-masa-kemudian di dalamnya didukung secara mandiri, sedangkan segmen dunya yang bersifat ruang dipilah secara terpisah. Tidak ada calon kegagalan yang perlu ditinjau. Tujuh saksi bacaan yang disejajarkan diperiksa pada 8:42, 30:3, 32:21, 33:59, 53:8-9, 58:7, dan 73:20; tidak satu pun menyelesaikan dua tantangan pilihan bahasa Inggris. Uji satu inti mempertahankan penggunaan duniawi, ruang, komparatif, gerak, dan buah yang dapat dijangkau sebagai penerapan dimensional dari kedekatan relatif.