Glosarium Al-Qur'an · draf

سَائِل

peminta

Partisipel aktif mengidentifikasi seseorang melalui tindakan meminta, termasuk pertanyaan, permohonan, dan kebutuhan.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 7

Akar: سأل

Lema: سائل

Bentuk: سَّآئِلِينَ · سَّآئِلِ · سَآئِلٌۢ · سَّآئِلَ

Contoh kemunculan (7 dari 7)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 7.

2:177

لَّيْسَ ٱلْبِرَّ أَن تُوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ وَلَٰكِنَّ ٱلْبِرَّ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلْكِتَٰبِ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ وَءَاتَى ٱلْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ ذَوِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَٰهَدُوا۟ وَٱلصَّٰبِرِينَ فِى ٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَحِينَ ٱلْبَأْسِ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ

12:7

لَّقَدْ كَانَ فِى يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِۦٓ ءَايَٰتٌ لِّلسَّآئِلِينَ

41:10

وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَآءً لِّلسَّآئِلِينَ

51:19

وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ

70:1

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

70:25

لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ

93:10

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 129 kemunculan kelompok ditinjau pada dua halaman. Tiga kemunculan yang dilindungi tetap tidak disentuh. Al-Quran 70:1 secara langsung memasangkan verba dengan partisipan aktifnya, sedangkan konteks jawaban, pemberian, pertanggungjawaban, timbal balik, dan hasil menopang satu inti permintaan terarah. Setiap terjemahan kanonis, cabang, dan aturan berbentuk tunggal.