Glosarium Al-Qur'an · draf

رَدْمًا

penghalang

Penghalang kukuh yang dibangun di antara dua kelompok untuk menghalangi lintasan.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: ردم

Lema: ردم

Bentuk: رَدْمًا

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

18:95

قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا

Mengapa makna ini dipilih

Telaah internal Al-Qur'an mencakup satu-satunya kemunculan nomina maskulin رَدْم pada 18:95. Zulkarnain meminta orang-orang membantu dirinya dengan kekuatan agar ia dapat menempatkannya di antara mereka dan kaum yang mengancam; uraian pembangunan yang berdekatan menggunakan bongkahan besi dan bahan cair yang dituangkan, dan hasilnya tidak dapat dipanjat atau dilubangi. Penempatan di antara kedua kelompok, konstruksi material, dan pencegahan lintasan menetapkan penghalang penutup yang kokoh. Target tersebut berbentuk akusatif tunggal tak definit. Bidang pembacaan selaras tidak memuat varian yang memerlukan kaidah terpisah; tidak ada makna terlindungi yang disunting dan tidak ditemukan benturan leksikal yang persis.