بَرِقَ ٱلْبَصَرُ

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: برق

Lema: برق

Bentuk: بَرِقَ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

Mengapa makna ini dipilih

Tinjauan internal Al-Quran mencakup seluruh tujuh kemunculan rumpun. Lima nomina kilat dilindungi oleh MH-frontier-barq-lightning dan diperiksa tetapi tidak disunting; kilatannya menerangi, mengancam penglihatan, dan menyertai awan badai. Dari dua sasaran yang dapat disunting, verba finit pada 75:7 menggambarkan penglihatan memasuki keadaan kewalahan secara visual, sedangkan أَبَارِيق pada 56:18 menamai bejana saji yang dikoordinasikan dengan cawan dan wadah minum. Teks tidak memberikan sifat bercahaya kepada buyung-buyung itu, sehingga hubungannya dengan inti kilat yang terlindungi tetap tentatif, bukan dipaksakan menjadi benturan tepat yang tidak dapat didukung oleh bentuknya yang berbeda. Bidang ragam bacaan yang disejajarkan tidak menyediakan varian yang memerlukan kaidah terpisah. Baik nuansa keadaan mata maupun jembatan menuju bejana tetap menjadi pokok tinjauan yang ditautkan ke segmen.