مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: كبب

Lema: مكب

Bentuk: مُكِبًّا

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

Mengapa makna ini dipilih

Kedua kemunculan keluarga ditelaah pada satu halaman terbatas; masing-masing merupakan sasaran beku, tanpa rekaman terlindungi atau kandidat terpadatkan. Pada 27:90 Bentuk I pasif menempatkan wajah-wajah sebagai subjek gramatikal dan Api sebagai tujuan, menggambarkan pembalikan paksa ke dalamnya. Pada 67:22 partisip Bentuk IV berfungsi sebagai keterangan keadaan bagi tindakan berjalan dan diikuti oleh 'di atas wajahnya', yang menggambarkan postur terus-menerus membungkuk dengan wajah menghadap ke bawah. Diatesis, postur intransitif Bentuk IV, keadaan partisipial, kasus, dan frasa tujuan tersusun secara lokal. Pelemparan paksa dan postur berkelanjutan sama-sama memiliki satu inti orientasi wajah ke bawah. Tidak ada muatan pembacaan selaras atau masalah yang belum terselesaikan.