Glosarium Al-Qur'an · draf

شَفَا

tepi

Nomina tersebut menunjukkan tepi genting yang berbatasan dengan kejatuhan berbahaya.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: شفو

Lema: شفا

Bentuk: شَفَا

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

3:103

وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَٰنًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

9:109

أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Mengapa makna ini dipilih

Kedua kemunculan dalam rumpun ini ditinjau pada satu halaman terbatas; keduanya merupakan sasaran beku, tanpa catatan terlindungi atau calon yang dipadatkan. Quran 3:103 menempatkan para lawan bicara di tepi lubang api, dan 9:109 menempatkan sebuah bangunan di tepi tepian yang runtuh. Keduanya menggunakan عَلَى شَفَا yang diikuti unsur terancam dalam hubungan konstruksi. Tidak ada muatan bacaan selaras, contoh tandingan internal Quran, atau masalah yang belum terselesaikan.