Glosarium Al-Qur'an · draf

عبأ

memedulikan

Memberi seseorang bobot dan perhatian yang saksama.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: عبأ

Lema: يعبؤا

Bentuk: يَعْبَؤُا۟

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

25:77

قُلْ مَا يَعْبَؤُا۟ بِكُمْ رَبِّى لَوْلَا دُعَآؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًۢا

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya imperfektif bentuk I muncul dalam pertanyaan retoris mengenai kepedulian apa yang akan dimiliki Pengasuh terhadap orang-orang yang disapa sekiranya bukan karena seruan mereka. Partikel interogatif dan kondisional tetap berada di luar segmen beku dan membingkai hubungan perhatian-dan-bobotnya.