Glosarium Al-Qur'an · draf

طَعَامًا ذَا غُصَّةٍ

mencekik

Nomina itu menunjukkan sumbatan yang mencekik akibat makanan yang termasuk dalam hukuman.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: غصص

Lema: غصة

Bentuk: غُصَّةٍ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

73:13

وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya kemunculan rumpun ditinjau pada satu halaman terbatas; ini adalah satu-satunya sasaran beku, tanpa rekaman terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Quran 73:12-13 menempatkan belenggu, api yang menyala-nyala, makanan yang memiliki ghussah, dan hukuman yang pedih di antara apa yang menanti para penolak. Konstruksi makanan itu mendukung sumbatan yang mencekik tanpa memerlukan identifikasi tersendiri atas makanannya. Nomina genitif feminin tunggal taktakrif dalam konstruksi ذَا غُصَّةٍ tersusun secara lokal. Tidak terdapat muatan bacaan selaras, contoh tandingan, ataupun masalah yang belum terselesaikan.