Glosarium Al-Qur'an · draf

تَطَوَّفَ

lingkaran

Bentuk V aktif melakukan putaran ritual yang disengaja mengelilingi penanda suci yang disebutkan.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: طوف

Lema: يطوف

Bentuk: يَطَّوَّفَ · يَطَّوَّفُ

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

2:158

إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

22:29

ثُمَّ لْيَقْضُوا۟ تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا۟ نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا۟ بِٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 41 kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada satu halaman, tanpa segmen terlindungi atau calon yang dipadatkan. Al-Qur'an 2:125, 2:158, 22:26, dan 22:29 menambatkan gerakan mengelilingi Rumah; 24:58 memperluasnya pada gerakan berulang di antara anggota suatu rumah tangga; 68:19 memasangkan verba finit dengan kunjungan berpelaku yang melintasi kebun; dan 29:14 menambatkan banjir yang menelan. Ke-41 sasaran dipilah menurut diatesis, bentuk, pelaku serta, kolektif, kunjungan, dan morfologi banjir. Tidak ada konteks yang peka terhadap saksi atau tantangan yang belum terselesaikan.