لَهُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
يدعون / تدعون
mengklaim
Menyerukan atau menyatakan sesuatu sebagai tuntutan yang diinginkan atau dinyatakan oleh diri sendiri.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 3
Akar: دعو
Lema: يدع
Bentuk: تَدَّعُ · يَدَّعُ
Contoh kemunculan (3 dari 3)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 3.
نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ
فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيٓـَٔتْ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ
Mengapa makna ini dipilih
Semua 212 kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada tiga halaman. Seratus tujuh puluh catatan panggilan finit yang terlindungi dibiarkan tanpa perubahan dan menyediakan kerangka verbal bagi nomina tindakan serta partisip yang belum tercakup. Pada 2:186, da'wah, pemanggil, dan verba finit muncul bersama; pada 54:6, pemanggil finit dan pemanggil berbentuk partisip juga muncul bersama. Ad'iya pada 33:4 dan 33:37 secara tersurat adalah orang-orang yang disebut anak, bukan anak biologis, sedangkan Bentuk VIII pada 36:57, 41:31, dan 67:27 menyajikan sesuatu yang diklaim seseorang. Struktur peserta pada du'a posesif di 25:77 masih dapat ditinjau. Tujuh saksi selaras diperiksa pada 25:77, 40:43, dan 67:27 serta mempertahankan konstruksi terkait. Tidak ada makna yang diterima atau draf sebelum proses yang disunting.