Glosarium Al-Qur'an · draf

جِدَال

pertukaran penuh perbantahan

Pertukaran tempat pihak-pihak mendesakkan klaim yang berlawanan.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: جدل

Lema: جدال

Bentuk: جِدَالَ · جِدَٰلَ

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

2:197

ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَّعْلُومَٰتٌ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ وَتَزَوَّدُوا۟ فَإِنَّ خَيْرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقْوَىٰ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

11:32

قَالُوا۟ يَٰنُوحُ قَدْ جَٰدَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَٰلَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ

Mengapa makna ini dipilih

Perbandingan internal Al-Qur'an atas seluruh 29 kemunculan mendukung perbantahan timbal balik melalui klaim. Bentuk III mencakup pembelaan terhadap orang-orang zalim, penolakan terhadap tanda-tanda, permohonan Ibrahim mengenai kaum Lut, pembelaan diri suatu jiwa, cara terbaik yang diperintahkan untuk berinteraksi, dan permohonan seorang perempuan mengenai suaminya. Konteks-konteks ini berbeda dalam kebenaran, bukti, tujuan, dan cara, tetapi tidak dalam tindakan leksikal mendesakkan perkara yang dipersengketakan. جِدَال menamai pertukaran itu, sedangkan جَدَل menggambarkan perbantahan sebagai kecenderungan manusia atau tujuan argumentatif. Tidak ada kandidat yang dipadatkan, benturan, perbedaan pembacaan, atau pertanyaan semantis yang belum terselesaikan.