Glosarium Al-Qur'an · draf

مصيطر

pengendali

Orang yang menjalankan kendali berwenang atas orang lain.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: سطر

Lema: مصيطر

Bentuk: مُصَۣيْطِرُونَ · مُصَيْطِرٍ

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

52:37

أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ

88:22

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 16 kemunculan telah diperiksa pada satu halaman terbatas. Empat belas kemunculan secara eksplisit berkaitan dengan kitab, pena, penulisan, pendiktean, atau pencatatan menyeluruh. Dua bentuk pengendali مصيطر juga diperiksa melalui tujuh saksi qiraat selaras; saksi-saksi itu mempertahankan butir tersebut (dengan petunjuk ortografis bunyi desis dalam satu edisi), tetapi tidak memberikan jembatan internal antara inskripsi dan pengaturan, sehingga segmen-segmen persis itu dipisahkan sebagai benturan leksikal.