Glosarium Al-Qur'an · draf

جبب

sumur dalam

Sumur dalam yang ke bagian tersembunyinya Yusuf ditempatkan.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: جبب

Lema: جب

Bentuk: جُبِّ

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

12:10

قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ

12:15

فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Mengapa makna ini dipilih

Kedua sasaran adalah bentuk genitif takrif ٱلْجُبِّ dalam frasa tetap غَيَابَتِ ٱلْجُبِّ. Kemunculan pertama mengusulkan penempatan Yusuf di kedalamannya yang tersembunyi agar para musafir dapat menemukannya; kemunculan kedua menarasikan penempatan itu. Usulan dan pemenuhan berbagi satu rujukan fisik.