وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا۟ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
Glosarium Al-Qur'an · draf
عَنِيد
membangkang
Adjektiva itu mencirikan seseorang sebagai terus-menerus menentang kekuasaan, para utusan, atau tanda-tanda ilahi.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 4
Akar: عند
Lema: عنيد
Bentuk: عَنِيدٍ · عَنِيدًا
Contoh kemunculan (4 dari 4)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 4.
وَٱسْتَفْتَحُوا۟ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ
كَلَّآ إِنَّهُۥ كَانَ لِـَٔايَٰتِنَا عَنِيدًا
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh 201 kemunculan rumpun ditinjau pada tiga halaman berbatas. Ke-104 catatan yang dimiliki MH-frontier-inda-divine-with tetap terlindungi dan tidak disentuh. Dari 97 target beku, 74 token عِند menetapkan kehadiran atau kepemilikan pada suatu acuan dan 19 konstruksi مِنْ عِند menurunkan asal dari kehadiran itu; pronomina melekat, مِن yang mengatur, lokasi fisik, kepemilikan, pengetahuan, penilaian, dan sumber tersusun secara kontekstual. Empat adjektiva عَنِيد mengharuskan benturan persis karena mencirikan pembangkangan aktif, bukan hubungan lokatif atau posesif apa pun. Tidak ada masalah yang peka terhadap qiraat atau belum terselesaikan.