فَلَمَّا نَسُوا۟ مَا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَٰبَ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُوا۟ بِمَآ أُوتُوٓا۟ أَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
بلس
berputus asa
Jatuh dalam keputusasaan terpukul ketika pertolongan yang diharapkan terputus.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 5
Akar: بلس
Lema: مبلس · يبلس
Bentuk: مُبْلِسُونَ · مُّبْلِسُونَ · يُبْلِسُ · مُبْلِسِينَ
Contoh kemunculan (5 dari 5)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 5.
حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبْلِسُ ٱلْمُجْرِمُونَ
وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
Mengapa makna ini dipilih
Semua lima kemunculan diperiksa pada satu halaman berbatas. Penyergapan mendadak, hukuman berat, Saat itu, siksaan berkepanjangan, dan ketiadaan hujan menempatkan manusia dalam keadaan yang sama setelah keamanan atau kelegaan yang diharapkan runtuh. Verba Bentuk IV dan partisip aktifnya secara komposisional mengungkapkan peristiwa dan keadaan peserta.