قَالِينَ · قَلَىٰ

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: قلي

Lema: قالي · قلى

Bentuk: قَالِينَ · قَلَىٰ

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

Mengapa makna ini dipilih

Peninjauan internal Al-Qur'an mencakup kedua kemunculan. Partisip aktif pada 26:168 menempatkan Lut di antara mereka yang menolak perilaku kaumnya dengan rasa muak. Verba finit pada 93:3 menyangkal bahwa Tuhan orang yang disapa telah memperlakukannya dengan rasa muak seperti itu, yang dipasangkan dengan penyangkalan terhadap pengabaian. Orang dan tindakan berbeda sebagai sasaran, sedangkan penolakan penuh kebencian tetap stabil. Bidang bacaan terselaraskan tidak menyediakan varian yang memerlukan kaidah terpisah; tidak ada makna terlindungi yang disunting dan tidak ditemukan tumbukan leksikal persis.