Glosarium Al-Qur'an · draf

فند

persepsi yang kehilangan kepercayaan

Memperlakukan persepsi Yakub sebagai tidak dapat diandalkan secara mental.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: فند

Lema: تفند

Bentuk: تُفَنِّدُ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

12:94

وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya sasaran adalah imperfektif bentuk II orang kedua jamak dalam pembatasan Yaqub terhadap pernyataannya bahwa ia merasakan Yusuf. Para pendengar segera menjawab bahwa ia tetap berada dalam kekeliruan lamanya, yang menunjukkan bahwa tanggapan yang dikhawatirkan adalah mendiskreditkan persepsinya sebagai tidak dapat diandalkan secara mental.