وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
Glosarium Al-Qur'an · draf
كفأ
tandingan ilahi
Suatu wujud yang akan berdiri sebagai tandingan setara Allah, yang keberadaannya disangkal.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: كفأ
Lema: كفو
Bentuk: كُفُوًا
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya sasaran adalah predikat akusatif taktakrif dengan أَحَدٌ sebagai subjek tertunda dan Allah sebagai referen لَهُ. Penafian totalnya menutup rangkaian keesaan ilahi, kemandirian mutlak, dan peranakan yang tiada banding dalam surah itu. Ketujuh saksi sejajar mempertahankan nomina dan predikasi negatif yang sama meskipun penyajian ortografisnya berbeda.