Glosarium Al-Qur'an · draf

هباء

debu

Materi berpartikel halus yang mudah tersebar.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: هبو

Lema: هباء

Bentuk: هَبَآءً

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

25:23

وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا

56:6

فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

Mengapa makna ini dipilih

Setiap kemunculan menamai hasil dari sesuatu yang direduksi dan disebarkan: amal menjadi debu berhamburan, dan gunung-gunung yang dihancurkan menjadi debu tersebar. Partisip yang menyertainya secara mandiri memperkuat satu inti partikulat.