وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوٓا۟ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ ٱلْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِٱلْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةً مِّنَ ٱلْمَالِ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُۥ بَسْطَةً فِى ٱلْعِلْمِ وَٱلْجِسْمِ وَٱللَّهُ يُؤْتِى مُلْكَهُۥ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ
Glosarium Al-Qur'an · draf
بَسْطَة
konsep-ekspanded kemampuan
Nomina cakupan turunan itu menamai kesanggupan yang diperbesar.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2
Akar: بسط
Lema: بصطة
Bentuk: بَسْطَةً · بَصْۜطَةً
Contoh kemunculan (2 dari 2)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.
أَوَعَجِبْتُمْ أَن جَآءَكُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِى ٱلْخَلْقِ بَصْۜطَةً فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Mengapa makna ini dipilih
Ke-25 kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada satu halaman terbatas, tanpa segmen terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Qur'an 2:245 mempertentangkan verba itu dengan menyempitkan, Al-Qur'an 30:48 menerapkannya pada awan di seantero langit, dan konteks tangan secara fisik memperlihatkan jangkauan ke luar. Pemberian, pengetahuan, penciptaan jasmani, dan tindakan bermusuhan merupakan objek kontekstual dari inti perluasan yang sama. Nomina tindakan, partisip aktif dan pasif, nomina keluasan بَسْطَة, serta nomina permukaan بِسَاط tetap komposisional.