قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
غياب الشيء المنتظر عن موضعه
konsep-ekspekted konsep-item tidak ada
Objek yang diharapkan tidak ada; klausa biasa menyatakan ketiadaan tersebut, sedangkan Bentuk V menemukannya dengan memeriksa kelompok tempat objek itu seharusnya berada.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 3
Akar: فقد
Lema: تفقد
Bentuk: تَفْقِدُ · نَفْقِدُ · تَفَقَّدَ
Contoh kemunculan (3 dari 3)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 3.
قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌ
وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh tiga kemunculan beku ditinjau pada halaman lengkap berisi 100 butir. Tidak ada makna terlindungi, usulan padat, kandidat kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris-baris sasaran. Dua klausa Bentuk I menamai apa yang hilang, sementara pemeriksaan Bentuk V oleh Sulaiman terhadap burung-burung menyingkapkan ketidakhadiran hudhud. Pemeriksaan sengaja dan kekurangan yang dialami mempertahankan satu inti yang berpusat pada ketidakhadiran.