Glosarium Al-Qur'an · draf

قبح

kehinaan akhir

Ditempatkan di antara mereka yang secara terbuka dihinakan pada penghakiman terakhir.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: قبح

Lema: مقبوح

Bentuk: مَقْبُوحِينَ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

28:42

وَأَتْبَعْنَٰهُمْ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya sasaran adalah partisip pasif Bentuk I jamak maskulin yang dipredikatkan kepada Firaun dan pasukannya pada Hari Kebangkitan. Kutukan mereka di dunia ini dan tindakan mereka memimpin manusia ke dalam Api menetapkan partisip itu sebagai keadaan kehinaan yang terkutuk, bukan sekadar gambaran fisik.