يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ ٱلْجَمْعِ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلتَّغَابُنِ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَٰلِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدْخِلْهُ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Glosarium Al-Qur'an · draf
غبن
pengungkapan kerugian akhir
Perhimpunan tempat hasil berupa kerugian disingkapkan secara menentukan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: غبن
Lema: تغابن
Bentuk: تَّغَابُنِ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya sasaran adalah nomina verbal bentuk VI feminin takrif yang menamai hari ketika seluruh manusia dihimpun. Hasil-hasil yang langsung dipertentangkan berupa taman-taman abadi dan Api, beserta penyebutan yang pertama sebagai keberhasilan besar, menunjukkan hari itu sebagai penyingkapan kerugian yang menentukan.