Glosarium Al-Qur'an · draf

مُثْلَى

terbaik

Superlatif feminin menandai suatu jalan atau tatanan sosial sebagai teladan tertinggi dalam golongannya.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: مثل

Lema: مثلى

Bentuk: مُثْلَىٰ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

20:63

قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 169 kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada dua halaman terbatas. Ke-163 catatan contoh, kemiripan, dan kemiripan ganda yang terlindungi tetap tidak disentuh. Keenam target yang dibekukan terdiri atas teladan penghukuman, penampakan Bentuk V dalam wujud manusia, dua adjektiva teladan superlatif, dan dua representasi yang dibentuk. Masing-masing tersusun dari kemiripan atau status keteladanan tanpa memerlukan inti leksikal baru. Tidak ada kandidat yang dipadatkan, bacaan yang peka terhadap qiraat, ataupun pertentangan internal Al-Qur'an yang belum terselesaikan.