Glosarium Al-Qur'an · draf

جَلَاء

konsep-forked evacuasi

Pengosongan paksa suatu kaum dari rumah-rumah yang mereka huni.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: جلو

Lema: جلاء

Bentuk: جَلَآءَ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

59:3

وَلَوْلَآ أَن كَتَبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمُ ٱلْجَلَآءَ لَعَذَّبَهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا وَلَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ عَذَابُ ٱلنَّارِ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh lima kemunculan dibandingkan. Bentuk II membawa Hari Kiamat atau matahari ke dalam keterpaparan penuh, sedangkan bentuk V menggambarkan penampakan Tuhan kepada gunung dan tampilnya terang siang. جَلَاء menamai pengosongan suatu kaum dari rumah mereka, yakni menyingkirkan para penghuni, bukan menyingkirkan sesuatu dari ketertutupan, tetapi tetap mempertahankan penyingkiran menuju ketiadaan yang tersingkap. Penampakan dan pengungsian dipertahankan sebagai perwujudan internal Al-Qur'an dari satu inti penyingkapan. Tidak ada calon, benturan, penyimpangan bacaan selaras, atau pertanyaan semantis yang belum terselesaikan.