Glosarium Al-Qur'an · draf

اقتحام الوجهة الصعبة

masuk secara kuat dan sulit

Suatu kelompok atau orang mendesak masuk ke tujuan yang melawan, baik ketika turun ke dalam api maupun menempuh pendakian berat berupa pembebasan dan pemberian makan.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: قحم

Lema: مقتحم · اقتحم

Bentuk: مُّقْتَحِمٌ · ٱقْتَحَمَ

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

38:59

هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا۟ ٱلنَّارِ

90:11

فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ

Mengapa makna ini dipilih

Kedua kemunculan beku pada halaman lengkap berisi 100 butir telah ditinjau. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, kandidat kegagalan, ataupun varian saksi selaras pada baris sasaran. Satu kelompok terjun ke dalam api bersama mereka yang sudah berada di sana. Ayat lainnya menyangkal bahwa orang itu telah menerjang rintangan terjal, lalu mengenali jalan yang menuntut itu melalui pembebasan dan pemberian makan. Tujuan dan pendakian moral sama-sama memiliki satu inti masuk-dengan-kuat-ke-dalam-kesulitan.