Glosarium Al-Qur'an · draf

قطوف

tandan buah

Tandan-tandan buah yang tersedia untuk dipetik.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: قطف

Lema: قطوف

Bentuk: قُطُوفُ

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

69:23

قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

76:14

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

Mengapa makna ini dipilih

Kedua kemunculan nomina jamak menggambarkan sesuatu yang menggantung di dalam kebun: dekat pada 69:23 dan dibuat sepenuhnya mudah dijangkau pada 76:14. Latar kebun dan kemudahan akses yang sama mendukung satu inti konkret.