أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَٰمُهُم بِهَٰذَآ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
أَحْلَام
konsep-governing konsep-fakulties
Kemampuan yang dengannya perilaku diatur melalui pertimbangan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: حلم
Lema: حلم
Bentuk: أَحْلَٰمُ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh 21 kemunculan dibandingkan. Adjektiva حَلِيم secara konsisten menggambarkan ketabahan yang mantap dalam deskripsi ilahi dan manusiawi. أَحْلَام tunggal pada 52:32 untuk sementara dipertahankan sebagai daya yang mengatur pertimbangan karena daya tersebut dikatakan memerintah perilaku. Tiga kemunculan gambaran mimpi dan dua kemunculan ambang kedewasaan merupakan tumbukan leksikal segmen persis yang perilaku internal Al-Qur'annya bertentangan dengan sifat penguasaan diri yang stabil. Tidak ada penyimpangan bacaan terselaraskan.